女士求精助孕群～借卵试管一次准成功～十月怀

女士求精助孕群～借卵试管一次准成功,

　　一对亚裔夫妇结婚多年却怀孕生子未果后，在一家生育诊所通过体外受精的辅助生殖技术，成功生下一对男婴。不过，让这对夫妇惊讶又愤怒的是，这两个男宝宝怎么看都不可能是自己的孩子。于是他们将这家生育诊所告上了法庭。

　　纽约皇后区法拉盛区域的一对亚裔夫妇，自2012年结婚以来，一直希望能有自己的宝宝，在经历了无数次自然和人工受孕的尝试后，始终未能如愿。

　　（图 via Getty Images)

　　转机发生在2018年初。这对化名A.P.和Y.Z.的夫妇找到了名为CHA Fertility Center的生育诊所。该诊所总部位于洛杉矶，分支机构遍布22个国家。夫妇俩花费了10多万美元，往返纽约和洛杉矶，接受了长达数月的药物、维生素、各种检查等一系列治疗手段，成功获得了5个受精胚胎，其中包括4枚能孕育女宝宝的受精卵。

代孕产子要多少费用

　　The first attempt at transferring an empyo to A.P. did not result in a pregnancy. They tried again and were "ecstatic" when they learned A.P. was pregnant with twins in September 2018, the lawsuit states.

　　根据诉讼内容，诊所第一次胚胎移植没有成功。这对夫妇又进行了一次尝试，当得知A.P.在2018年9月怀上了一对双胞胎时，他们“欣喜若狂”。

　　However, a sonogram detered that the twins were both male. That "confused" the couple because there was only one male euploid empyo, which was not transferred to her, the lawsuit states.

　　然而，超声波检查确定这对双胞胎都是男性。这个结果让这对夫妇感到“很困惑”，因为只有一个雄性整倍体胚胎，且没有移植到她体内。（因此她不可能怀上双胞胎男婴）

　　They called the co-owners of the fertility clinic to ask about the issue, and were told that the sonograph results were not accurate and that this was not a definitive test, the lawsuit states. One even said that when his wife was pregnant, they were told they were going to have a boy but ultimately had a girl, the lawsuit states.

　　他们打电话给生育诊所的共同所有人询问这个问题，被告知超声波检查结果不准确，它并不是决定性检测。其中一人甚至说，当他的妻子怀孕时，他们被告知将生一个男孩，但最终还是生了一个女孩。

　　▲ A mother gave birth to other couples' babies because of an IVF mix-up, lawsuit states (via CNN)

　　（图 via Getty/Eye Em)

　　今年3月，A.P.通过剖腹产生下这对双胞胎，让这对夫妇震惊的是，这对双胞胎确实都是男性，而且还都不是亚裔！他们显然都不是由这对夫妻双方的精子和卵子孕育而来。

　　DNA testing found that the babies were not related to the couple, nor were they related to each other. In fact, each baby was genetically related to a couple that had also gone for treatment with CHA Fertility, the lawsuit says.

　　DNA检测发现，这对婴儿与这对夫妇没有血缘关系，且这对男婴彼此之间也没有血缘关系。事实上，两个婴儿各自的基因分别与曾在CHA Fertility接受过生育治疗的两对夫妻有关。

　　Because of that, A.P. and Y.Z. were required to give up custody of the babies to their genetic parents.

　　正因为如此，A.P.和Y.Z.被要求把孩子的监护权交还给他们的亲生父母。

　　▲ A mother gave birth to other couples' babies because of an IVF mix-up, lawsuit states (via CNN)

　　而A.P.和Y.Z.自始至终都不知道，本应植入A.P.体内的，他们夫妻俩自己的受精胚胎去了哪儿，发生了什么。甚至不知道他们冻存在这家诊所的剩余受精卵到底是不是他们自己的。

　　花费巨资、怀胎十月，费尽千辛万苦，以为终于迎来了自己的孩子，不成想却只是当了回代孕妈妈。备受生理和心理重创的夫妻俩，将这家诊所告上法庭，指控涉事诊所涉嫌医疗事故、玩忽职守，以及其他14项罪名。

　　（图 via CNN)

　　近年来，随着辅助生殖技术和捐精、捐卵在的普及，已经出现过多起乌龙事件。

　　Mistakes at fertility clinics are not unheard of. In April, a couple sued a Connecticut fertility clinic that allegedly implanted the wrong empyo, giving them a son of a different race than his parents.

　　生育诊所的犯错并非闻所未闻。今年4月，一对夫妇起诉康涅狄格州一家生殖诊所，称这家诊所植入了错误的胚胎，导致他们生下了一个不同于自己人种的儿子。

　　The now-shuttered CT Fertility was supposed to use the husband’s sperm and donor eggs. The family used CT Fertility successfully for their first born in 2016. But when they returned to use their frozen empyos for a second child, they wound up with a child who didn’t look like his pother and had “much darker skin pigmentation than either the father, genetic mother or their first son,” according to reports.

　　这家目前已经关闭了的CT生殖医学中心，本应使用丈夫的精子和捐献者的卵子。这家人在2016年通过CT生殖医学中心，成功孕育了他们第一个孩子。但据报道，当他们再次使用冻存在该诊所的胚胎生下第二个孩子时，发现这个孩子长得不像他的哥哥，而且“肤色比亲生父亲、遗传学母亲或第一个儿子的肤色都深得多”。

　　In 2009, an Ohio couple that had struggled with miscarriages was thrilled to learn they had become pregnant via in-vitro fertilization.

　　2009年，俄亥俄州一对经历过数次流产的夫妇通过体外受精怀孕后非常激动。

　　But days after Carolyn Savage found out that she had conceived, she and her husband, Sean, learned that a paperwork error had mixed up their records with those of another couple, and that the baby she was carrying wasn’t theirs.

　　但在卡罗琳·萨维奇发现自己怀孕几天后，她和丈夫肖恩发现，由于一个文件上的错误，他们和另一对夫妇的记录搞混了，导致她怀的孩子不是他们自己的。

　　The Savages gave birth to a boy and handed over the baby to his biological parents. Both couples wrote books about their experiences.

　　萨维奇夫妇生下了一个男孩，并把孩子交给了他的亲生父母。两对夫妻都把他们经历写成了书。

　　▲ Queens mom gave birth to someone else’s babies after IVF mix-up: suit (via New York Post)

　　而对于这段经历，纽约的这对夫妇至今对自己的亲友都说不出口。

　　对于自己的孩子被A.P.在不知情的情况下代孕并分娩，孩子的亲生父母是什么反应，法院的文件并没有详细描述。

　　对于生殖中心犯的错，网友们也表示震惊、不解和无法接受。

　　怎么会发生这种事？管理这样一个系统只需要一丢丢的细节和严格性。这种程度的疏忽，远远超出了可接受的限度。

　　这真疯狂和让人心碎。

　　试管婴儿出乱子这样的事将来只会越来越多。

　　你怎么看生殖诊所的乌龙事件？欢迎留言并分享你的观点！

　　整合：Du Qiongfang

　　原文：外媒

　　图/题图：外媒

　　文章来源：https://www.yidianzixun.com/article/0MXQR2s6?searchword=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%8D%90%E5%8D%B5